ginger's thoughts

Silvia's blog

Tag: metadata

Your metadata is not my metadata

Over the last two days we had the Open Subtitles Summit here in New York. It was very exciting to feel the energy in the room to make a change to media accessibility - I am sure we will see much development over the next 12 months. We spoke much about HTML5 video and standards and had many discussions about subtitles, captions, and other accessibility information.

On Wednesday we had a discussion about metadata and I quickly realized that “your metadata is not my metadata”: everyone used the word for something different. So, I suggested to have a metadata discussion on Thursday where we would put a structure onto all of this, identify what kinds of metadata we have and whether and how it should be supported in HTML5 standards.

Our basic findings are very simple and widely accepted. There are three fundamentally different types of metadata:

  • Technical metadata about video: information about the format of the resource - things that can be determined automatically and are non-controversial, such as the width, height, framerate, audio sample rate etc. This information can be used to, e.g. decide if a video is appropriate for a certain device.
  • Semantic metadata about video: semantic information about the video resource - e.g. license, author, publication date, version, attribution, title, description. This information is good for search and identification.
  • Timed semantic metadata: semantic information that is associated with time intervals of the video, not with the full video - e.g. active speaker, location, date-time, objects.

As we talked about this further, however, we identified subclasses of these generic types that are very important to identify because they will be handled differently.

We found that semantic metadata can be separated into universal metadata and domain-specific metadata. Universal metadata is semantic metadata that can basically be applied to any content. There is very little of that and the W3C Media Annotations WG has done a pretty good job in identifying it. Domain-specific metadata is such metadata that only applies to some content, e.g. all the videos about sports have metadata such as game scores, players, or type of sport.

As for adding such metadata into media resources, we discussed that it makes sense to have the universal metadata explicitly spelled out and to have a generic means to associate name-value pairs with resource. Of course it will all be stored in databases, but there was also a requirement to have it encoded into the media resource - and in our discussion case: into external captions or subtitle files.

As for timed metadata - it is possible to separate this into metadata that is only relevant as part of a subtitle or caption file, because the metadata relates to a certain word or a word sequence, and into independent timed metadata that can be stored in, e.g. JSON or some similar format.

Since we are particularly interested in subtitles and captions, the timed metadata that is associated with words or word sequences is particularly important. The most natural metadata that is useful as part of subtitles is of course speaker segmentation. We also identified that hyperlinks to related content are just as important, since it can enable applications such as popcorn.js.

Potentially there is a use for metadata association with any sequence of words in a caption or subtitle, which could be satisfied with the use of a generic markup element for a sequence of words, such that microdata or RDFa may get associated. A request for such a generic means of associating metadata was made. However, the need for it still has to be confirmed with good use cases - the breakout group was out of time as we came to this point. So, leave your ideas for use cases in the requirements - they will help shape standards.

W3C Media Annotations API standard

Recently, I was asked to review the W3C Media Annotations specifications as they are about to go into Last Call (a state that comes before the request for implementations at the W3C).

The W3C Media Annotations group has defined a set of metadata that they believe is representative and common for media resources. The ontology consist of the following fields:

  • ma:identifier: a URI or string to identify a resource
  • ma:title: a string providing the title of the resource
  • ma:language: a language code describing the language used in the resource
  • ma:locator: the URI at which the resource can be accessed
  • ma:contributor: a URI or string identifying the contributor and the nature of the contribution
  • ma:creator: a URI or string identifying an author
  • ma:createDate: a date of creation or publication of the resource
  • ma:location: a string or geo code identifying where the resource has been shot/recorded
  • ma:description: a string describing the content of the resource
  • ma:keyword: a word or word combination providing a topic, keyword or tag representing the resource
  • ma:genre: a string providing the genre of the resource
  • ma:rating: rating value, including the rating scale
  • ma:relation: a URI and string identifying a related resource and the relationship
  • ma:collection: a URI or string providing the name of a collection to which the resource belongs
  • ma:copyright: a URI or string with the copyright statement.
  • ma:license: a string or URI with the usage license
  • ma:publisher: a string or URI with the publisher of the resource
  • ma:targetAudience: a URI and classification string providing the issuer of the classification and the classification value
  • ma:fragments: a list of string and URI values that identify media fragments and their type
  • ma:namedFragments: a list of string and URI values the provide names to media fragments
  • ma:frameSize: a width - height pair in pixels
  • ma:compression: a string providing the compression algorithm
  • ma:duration: a float to provide the resource duration in seconds
  • ma:format String: the mime type of the resource
  • ma:samplingrate: a float with the audio sampling rate
  • ma:framerate: a float with the video frame rate
  • ma:bitrate: a float providing the average bit rate in kbps
  • ma:numTracks: an int of the number of tracks

Note that some of these fields are not single values, but simple constructs of multiple values. Thus, they are actually more complex than name-value pairs that, e.g. are typically used in HTML meta headers or in Dublin Core. I regard this as an issue for implementations.

The fields were chosen as typical metadata being available about media resources. The media fragments fields are a bit dubious in this respect, but could be useful in future.

The metadata is determined either from within the resource itself or from a metadata collection about the resource. As such, the document maps several existing metadata and media resource formats to this interface, amongst them:

As they didn’t have a mapping table for Ogg content, I offered the following:

MAWGRelationOgg propertiesHow to do the mappingDatatype
Descriptive Properties (Core Set)
Identification
ma:identifierexactNameName field in skeleton header (new)String
ma:titleexactTitleTITLE field in vorbiscomment headerString
exactTitleTitle field in skeleton header (new)String
relatedAlbumALBUM title in vorbiscomment headerString
ma:languageexactLanguageLanguage field in skeleton header (new)language code
ma:locatorexactfile URI from systemURI
Creation
ma:contributorexactArtist, PerformerARTIST and PERFORMER vorbiscomment headersStrings
ma:creatorrelatedOrganizationORGANIZATION field in vorbiscomment header
ma:createDateexactDateDATE field in vorbiscomment headerISO date format
ma:locationexactLocationLOCATION field in vorbiscomment headerString
Content description
ma:descriptionexactDescriptionDESCRIPTION field in vorbiscomment headerString
ma:keywordN/A
ma:genreexactGenreGENRE field in vorbiscomment headerString
ma:ratingN/A
Relational
ma:relationrelatedVersion, TracknumberVERSION (version of a title), TRACKNUMBER (CD track) fields in vorbiscomment headerStrings
ma:collectionrelatedAlbumALBUM field of vorbiscomment headerString
Rights
ma:copyrightexactCopyrightCOPYRIGHT field of vorbiscomment headerString
ma:licenseexactLicenseLICENSE field of vorbiscomment headerString
Distribution
ma:publisherrelatedOrganizationORGNIZATION field of vorbiscomment headerString
ma:targetAudiencemore specificRoleRole field of Skeleton header (new)String
Fragments
ma:fragmentsN/A
ma:namedFragmentsN/A
Technical Properties
ma:frameSizeexactextract from binary header of video trackint, int (width x height)
ma:compressionexactContent-typeContent-type field of Skeleton headerMIME type
ma:durationexactcalculate as duration = last_sample_time - first_sample_time of OggIndex header of skeletonFloat (or rather: rational - rational)
ma:formatexactContent-typeContent-type field of Skeleton headerMIME type
ma:samplingrateexactcalculate as granulerate = granulerate_numerator / granulerate_denominator of Skeleton headerRational (or rather int / int)
ma:framerateexactcalculate as granulerate = granulerate_numerator / granulerate_denominator of Skeleton headerRational (or rather int / int)
ma:bitrateexactcalculate as bitrate = length_of_segment / duration from OggIndex headers of skeletonFloat
ma:numTracksexactTracknumberTRACKNUMBER field of vorbiscomment header (track number on album)Int

You will notice that the table mentions 4 fields in skeleton with a “new” marker - they are actually proposed fields in skeleton - a bit of coding will be necessary to introduce them into software. The space for these fields already exists in message header fields, so it won’t require a change of the skeleton format.

In the second specification of the Media Annotations WG, the group offers a standard API to access (i.e. read) the defined fields. They also intend to create an API to write the fields, but I doubt that will be easy because of the vast amount of file types they intend to support.

There is basically a single function that allows the extraction of metadata: MAObject[] getProperty(in DOMString propertyName, in optional DOMString sourceFormat, in optional DOMString subtype, in optional DOMString language, in optional DOMString fragment );

I proposed it may be possible to include this into HTML5 as follows: interface HTMLMediaElement : HTMLElement { ... getter MAObject getProperty(in DOMString propertyName, in optional unsigned long trackIndex); ... }

This would either extract the property for a particular track in a media resource or for the complete resource if no track index is given. The only problem I see is that the returned object is different depending on the requested property - the MAObject is only a parent class for the returned object types. I am not sure it is therefore possible to specify this easily in HTML5.

Overall I thought the specification was a nice piece of work. I am not sure I agree with all the chosen fields, but that is always an issue with metadata. The most important fields are there and that’s what matters.